{"id":6441,"date":"2017-07-25T16:09:42","date_gmt":"2017-07-25T15:09:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/?p=6441"},"modified":"2024-01-29T16:01:53","modified_gmt":"2024-01-29T15:01:53","slug":"les-anciennes-capitales-du-japon-veulent-accueillir-lempereur-la-retraite","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/les-anciennes-capitales-du-japon-veulent-accueillir-lempereur-la-retraite\/","title":{"rendered":"Les anciennes capitales du Japon veulent accueillir l’empereur \u00e0 la retraite"},"content":{"rendered":"

Kyoto<\/a> et Nara<\/a> invitent chacune l’empereur Akihito et son \u00e9pouse l’imp\u00e9ratrice Michiko \u00e0 passer leurs ann\u00e9es de retraite dans leur ville respective, toutes deux anciennes capitales du Japon<\/a>, l’empereur devant prochainement abdiquer en raison de sa fatigue li\u00e9e \u00e0 son \u00e2ge et de sa volont\u00e9 de passer la main \u00e0 son fils a\u00een\u00e9, le prince Naruhito.<\/p>\n

Le maire de Kyoto<\/a>, Daisaku Kadokawa, a d\u00e9clar\u00e9 lors d’une conf\u00e9rence de presse en juin qu’il pr\u00e9sentera une proposition au gouvernement dans l’espoir de voir Akihito et Michiko \u00ab\u00a0rester le plus longtemps possible \u00e0 Kyoto<\/a>\u00a0\u00bb apr\u00e8s leur prise de retraite.<\/p>\n

Anciennement, les empereurs vivaient \u00e0 Kyoto<\/a> de la p\u00e9riode Heian (794-1185) jusqu’\u00e0 la Restauration Meiji de 1868, donnant \u00e0 la ville le surnom de \u00abcapitale mill\u00e9naire\u00bb.<\/p>\n

La loi de la Maison imp\u00e9riale d’avant-guerre stipulait que des c\u00e9r\u00e9monies comm\u00e9morant les accessions des empereurs au tr\u00f4ne devraient \u00eatre men\u00e9es \u00e0 Kyoto<\/a>. De ce fait, l’empereur Taisho et l’empereur Showa ont tous deux tenu leurs c\u00e9r\u00e9monies d’intronisation au Palais imp\u00e9rial de Kyoto<\/a>.<\/p>\n

Les rituels de la cour \u00e0 Kyoto<\/a> ont \u00e9t\u00e9 suspendus depuis la Restauration Meiji, mais Kadokawa a d\u00e9clar\u00e9 que la ville \u00e9tudiera la possibilit\u00e9 de relancer ces rites.<\/p>\n

Kadokawa a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 que c’est son \u00abespoir longtemps ch\u00e9rit\u00bb de tenir des c\u00e9r\u00e9monies \u00e0 Kyoto<\/a> associ\u00e9es \u00e0 l’accession du nouvel empereur.<\/p>\n

La ville de Nara<\/a>, qui se nommait jadis Heijokyo, ancienne capitale du Japon<\/a> au VIII\u00e8me si\u00e8cle, fait des efforts similaires.<\/p>\n

Le gouverneur de Nara<\/a>, Shogo Arai, a d\u00e9clar\u00e9 en juin que le gouvernement pr\u00e9fectoral envisagerait de mettre en place un palais ind\u00e9pendant \u00ab\u00a0rikyu\u00a0\u00bb dans la pr\u00e9fecture pour que l’empereur Akihito puisse y rester apr\u00e8s sa retraite.<\/p>\n

\u00ab\u00a0(Le palais) fournira un endroit o\u00f9 il pourra se d\u00e9tendre physiquement et mentalement, et o\u00f9 ses int\u00e9r\u00eats pour la culture, l’histoire et d’autres domaines acad\u00e9miques pourront \u00eatre stimul\u00e9s\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Arai.<\/p>\n

Cependant, l’empereur Akihito et l’imp\u00e9ratrice Michiko n’ont jamais v\u00e9cu \u00e0 Kyoto<\/a> ou Nara<\/a>, et leurs m\u00e9decins r\u00e9guliers travaillent dans un h\u00f4pital de Tokyo<\/a>.<\/p>\n

Interrog\u00e9 sur la possibilit\u00e9 que le couple imp\u00e9rial puisse passer un long moment en dehors de Tokyo<\/a>, Yasuhiko Nishimura, vice-grand intendant de l’Agence de la Maison imp\u00e9riale, s’est refus\u00e9 tout commentaire.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je voudrais m’abstenir concernant cette possibilit\u00e9\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 lors d’une conf\u00e9rence de presse.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kyoto et Nara invitent chacune l’empereur Akihito et son \u00e9pouse l’imp\u00e9ratrice Michiko \u00e0 passer leurs ann\u00e9es de retraite dans leur ville respective, toutes deux anciennes capitales du Japon, l’empereur devant prochainement abdiquer en raison de sa fatigue li\u00e9e \u00e0 son \u00e2ge et de sa volont\u00e9 de passer la main \u00e0 son fils a\u00een\u00e9, le prince […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"post_folder":[110],"class_list":["post-6441","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite"],"yoast_head":"\nLes anciennes capitales du Japon veulent accueillir l'empereur \u00e0 la retraite – Wonderful Japan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/les-anciennes-capitales-du-japon-veulent-accueillir-lempereur-la-retraite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les anciennes capitales du Japon veulent accueillir l'empereur \u00e0 la retraite – Wonderful Japan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kyoto et Nara invitent chacune l’empereur Akihito et son \u00e9pouse l’imp\u00e9ratrice Michiko \u00e0 passer leurs ann\u00e9es de retraite dans leur ville respective, toutes deux anciennes capitales du Japon, l’empereur devant prochainement abdiquer en raison de sa fatigue li\u00e9e \u00e0 son \u00e2ge et de sa volont\u00e9 de passer la main \u00e0 son fils a\u00een\u00e9, le prince […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/les-anciennes-capitales-du-japon-veulent-accueillir-lempereur-la-retraite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wonderful Japan\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Wonderful-Japan-493654644157867\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-25T15:09:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-29T15:01:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aki\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aki\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/les-anciennes-capitales-du-japon-veulent-accueillir-lempereur-la-retraite\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/les-anciennes-capitales-du-japon-veulent-accueillir-lempereur-la-retraite\/\",\"name\":\"Les anciennes capitales du Japon veulent accueillir l'empereur \u00e0 la retraite – Wonderful Japan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-07-25T15:09:42+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-29T15:01:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/#\/schema\/person\/47596535af61e0f65e7b68aa5589bef8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/les-anciennes-capitales-du-japon-veulent-accueillir-lempereur-la-retraite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/les-anciennes-capitales-du-japon-veulent-accueillir-lempereur-la-retraite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/les-anciennes-capitales-du-japon-veulent-accueillir-lempereur-la-retraite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les anciennes capitales du Japon veulent accueillir l’empereur \u00e0 la retraite\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/\",\"name\":\"Wonderful Japan\",\"description\":\"D\u00e9couvrez le Japon !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/#\/schema\/person\/47596535af61e0f65e7b68aa5589bef8\",\"name\":\"Aki\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9bdc634a282656cc077e60bc3362e6dee50610ce35c893504300db4527052d7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9bdc634a282656cc077e60bc3362e6dee50610ce35c893504300db4527052d7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aki\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les anciennes capitales du Japon veulent accueillir l'empereur \u00e0 la retraite – Wonderful Japan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/les-anciennes-capitales-du-japon-veulent-accueillir-lempereur-la-retraite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les anciennes capitales du Japon veulent accueillir l'empereur \u00e0 la retraite – Wonderful Japan","og_description":"Kyoto et Nara invitent chacune l’empereur Akihito et son \u00e9pouse l’imp\u00e9ratrice Michiko \u00e0 passer leurs ann\u00e9es de retraite dans leur ville respective, toutes deux anciennes capitales du Japon, l’empereur devant prochainement abdiquer en raison de sa fatigue li\u00e9e \u00e0 son \u00e2ge et de sa volont\u00e9 de passer la main \u00e0 son fils a\u00een\u00e9, le prince […]","og_url":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/les-anciennes-capitales-du-japon-veulent-accueillir-lempereur-la-retraite\/","og_site_name":"Wonderful Japan","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Wonderful-Japan-493654644157867\/","article_published_time":"2017-07-25T15:09:42+00:00","article_modified_time":"2024-01-29T15:01:53+00:00","author":"Aki","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Aki","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/les-anciennes-capitales-du-japon-veulent-accueillir-lempereur-la-retraite\/","url":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/les-anciennes-capitales-du-japon-veulent-accueillir-lempereur-la-retraite\/","name":"Les anciennes capitales du Japon veulent accueillir l'empereur \u00e0 la retraite – Wonderful Japan","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-07-25T15:09:42+00:00","dateModified":"2024-01-29T15:01:53+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/#\/schema\/person\/47596535af61e0f65e7b68aa5589bef8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/les-anciennes-capitales-du-japon-veulent-accueillir-lempereur-la-retraite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/les-anciennes-capitales-du-japon-veulent-accueillir-lempereur-la-retraite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/les-anciennes-capitales-du-japon-veulent-accueillir-lempereur-la-retraite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les anciennes capitales du Japon veulent accueillir l’empereur \u00e0 la retraite"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/#website","url":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/","name":"Wonderful Japan","description":"D\u00e9couvrez le Japon !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/#\/schema\/person\/47596535af61e0f65e7b68aa5589bef8","name":"Aki","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9bdc634a282656cc077e60bc3362e6dee50610ce35c893504300db4527052d7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9bdc634a282656cc077e60bc3362e6dee50610ce35c893504300db4527052d7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aki"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6441"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6444,"href":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6441\/revisions\/6444"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6441"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=6441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}