{"id":6479,"date":"2017-07-27T10:30:47","date_gmt":"2017-07-27T09:30:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/?p=6479"},"modified":"2017-07-27T08:31:32","modified_gmt":"2017-07-27T07:31:32","slug":"des-photos-dokinawa-davant-guerre-collectees-dans-un-nouveau-livre","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/des-photos-dokinawa-davant-guerre-collectees-dans-un-nouveau-livre\/","title":{"rendered":"Des photos d&rsquo;Okinawa d&rsquo;avant-guerre collect\u00e9es dans un nouveau livre"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Apr\u00e8s avoir enregistr\u00e9 un succ\u00e8s sur internet sans pr\u00e9c\u00e9dent, les photos depuis longtemps perdues de la vie d&rsquo;avant-guerre \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/okinawa\/\">Okinawa<\/a> sortant des archives du journal Asahi Shimbun seront publi\u00e9es le 31 juillet dans un livre intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Okinawa 1935\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mamoru Fujimoto, un photographe mandat\u00e9 par\u00a0ce qui \u00e9tait alors \u00ab\u00a0The Osaka Asahi Shimbun\u00a0\u00bb avait captur\u00e9 ces images. Les n\u00e9gatifs ont \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9s dans une bo\u00eete apr\u00e8s que le si\u00e8ge social d&rsquo;Asahi Shimbun d&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/osaka\/\">Osaka<\/a> ait d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans de nouveaux locaux en 2013.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Suite \u00e0 cette d\u00e9couverte fortuite, 277 n\u00e9gatifs ont \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9s et num\u00e9ris\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Asahi Shimbun et Okinawa Times avaient publi\u00e9 une s\u00e9lection de photos dans un projet commun en juin dernier, suscitant un engouement \u00e9norme.\u00a0L&rsquo;article du site Web d&rsquo;Asahi Digital seul a re\u00e7u un record de 15 millions de pages vues en moins de quatre jours, et de nombreux lecteurs ont demand\u00e9 que les photos soient compil\u00e9es dans un livre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Des l\u00e9gendes d\u00e9taill\u00e9es n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9es aux c\u00f4t\u00e9s des images, mais apr\u00e8s qu&rsquo;Asahi Shimbun les ait remis \u00e0 Okinawa Times, le journal local de la pr\u00e9fecture, ce dernier les a \u00e9tudi\u00e9, identifiant leurs emplacements et d&rsquo;autres informations pour \u00e9laborer des images d\u00e9taill\u00e9es de la vie d&rsquo;avant-guerre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les deux journaux sont engag\u00e9s dans un partenariat pour \u00e9changer occasionnellement des articles et des ressources humaines.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;atmosph\u00e8re distincte d&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/okinawa\/\">Okinawa<\/a> avant qu&rsquo;elle ne soit d\u00e9vast\u00e9e par la bataille d&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/okinawa\/\">Okinawa<\/a> faisant rage dans les derniers jours de la guerre du Pacifique en 1945 est vivement repr\u00e9sent\u00e9e dans les images.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les sujets incluent les p\u00eacheurs d&rsquo;Itoman, les march\u00e9s anim\u00e9s de <a href=\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/okinawa\/\">Naha<\/a>, des femmes qui visitent des tombes, des travailleurs assis dans une grotte fabriquant des chapeaux de panama avec de la paille, ainsi que de nombreux autres aspects de la vie quotidienne de l&rsquo;\u00e9poque.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comme beaucoup d&rsquo;enregistrements photographiques de cette p\u00e9riode d&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/okinawa\/\">Okinawa<\/a> ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits pendant la guerre, la collection est consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9tant extr\u00eamement pr\u00e9cieuse.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab\u00a0Okinawa 1935\u00a0\u00bb, publi\u00e9 par Asahi Shimbun Publications Inc., contient environ 100 images avec des \u00e9crits verbaux des dirigeants de la communaut\u00e9 locale ainsi que des articles initialement publi\u00e9s dans le \u00ab\u00a0Osaka Asahi Shimbun\u00a0\u00bb en 1935.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le livre, de taille A4 et de 128 pages, se vendra \u00e0 1 944 yens (15 euros) dans la plupart des grandes librairies au <a href=\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/\">Japon<\/a> et il est disponible en commande dans les diff\u00e9rents points de vente Asahi Shimbun locaux.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s avoir enregistr\u00e9 un succ\u00e8s sur internet sans pr\u00e9c\u00e9dent, les photos depuis longtemps perdues de la vie d&rsquo;avant-guerre \u00e0 Okinawa sortant des archives du journal Asahi Shimbun seront publi\u00e9es le 31 juillet dans un livre intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Okinawa 1935\u00a0\u00bb. Mamoru Fujimoto, un photographe mandat\u00e9 par\u00a0ce qui \u00e9tait alors \u00ab\u00a0The Osaka Asahi Shimbun\u00a0\u00bb avait captur\u00e9 ces images. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"post_folder":[110],"class_list":["post-6479","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Des photos d&#039;Okinawa d&#039;avant-guerre collect\u00e9es dans un nouveau livre &#8211; Wonderful Japan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/des-photos-dokinawa-davant-guerre-collectees-dans-un-nouveau-livre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des photos d&#039;Okinawa d&#039;avant-guerre collect\u00e9es dans un nouveau livre &#8211; Wonderful Japan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s avoir enregistr\u00e9 un succ\u00e8s sur internet sans pr\u00e9c\u00e9dent, les photos depuis longtemps perdues de la vie d&rsquo;avant-guerre \u00e0 Okinawa sortant des archives du journal Asahi Shimbun seront publi\u00e9es le 31 juillet dans un livre intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Okinawa 1935\u00a0\u00bb. Mamoru Fujimoto, un photographe mandat\u00e9 par\u00a0ce qui \u00e9tait alors \u00ab\u00a0The Osaka Asahi Shimbun\u00a0\u00bb avait captur\u00e9 ces images. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/des-photos-dokinawa-davant-guerre-collectees-dans-un-nouveau-livre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wonderful Japan\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Wonderful-Japan-493654644157867\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-27T09:30:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aki\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aki\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/des-photos-dokinawa-davant-guerre-collectees-dans-un-nouveau-livre\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/des-photos-dokinawa-davant-guerre-collectees-dans-un-nouveau-livre\/\",\"name\":\"Des photos d'Okinawa d'avant-guerre collect\u00e9es dans un nouveau livre &#8211; Wonderful Japan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-07-27T09:30:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/#\/schema\/person\/47596535af61e0f65e7b68aa5589bef8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/des-photos-dokinawa-davant-guerre-collectees-dans-un-nouveau-livre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/des-photos-dokinawa-davant-guerre-collectees-dans-un-nouveau-livre\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/des-photos-dokinawa-davant-guerre-collectees-dans-un-nouveau-livre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des photos d&rsquo;Okinawa d&rsquo;avant-guerre collect\u00e9es dans un nouveau livre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/\",\"name\":\"Wonderful Japan\",\"description\":\"D\u00e9couvrez le Japon !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/#\/schema\/person\/47596535af61e0f65e7b68aa5589bef8\",\"name\":\"Aki\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9bdc634a282656cc077e60bc3362e6dee50610ce35c893504300db4527052d7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9bdc634a282656cc077e60bc3362e6dee50610ce35c893504300db4527052d7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aki\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des photos d'Okinawa d'avant-guerre collect\u00e9es dans un nouveau livre &#8211; Wonderful Japan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/des-photos-dokinawa-davant-guerre-collectees-dans-un-nouveau-livre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des photos d'Okinawa d'avant-guerre collect\u00e9es dans un nouveau livre &#8211; Wonderful Japan","og_description":"Apr\u00e8s avoir enregistr\u00e9 un succ\u00e8s sur internet sans pr\u00e9c\u00e9dent, les photos depuis longtemps perdues de la vie d&rsquo;avant-guerre \u00e0 Okinawa sortant des archives du journal Asahi Shimbun seront publi\u00e9es le 31 juillet dans un livre intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Okinawa 1935\u00a0\u00bb. Mamoru Fujimoto, un photographe mandat\u00e9 par\u00a0ce qui \u00e9tait alors \u00ab\u00a0The Osaka Asahi Shimbun\u00a0\u00bb avait captur\u00e9 ces images. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/des-photos-dokinawa-davant-guerre-collectees-dans-un-nouveau-livre\/","og_site_name":"Wonderful Japan","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Wonderful-Japan-493654644157867\/","article_published_time":"2017-07-27T09:30:47+00:00","author":"Aki","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Aki","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/des-photos-dokinawa-davant-guerre-collectees-dans-un-nouveau-livre\/","url":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/des-photos-dokinawa-davant-guerre-collectees-dans-un-nouveau-livre\/","name":"Des photos d'Okinawa d'avant-guerre collect\u00e9es dans un nouveau livre &#8211; Wonderful Japan","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-07-27T09:30:47+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/#\/schema\/person\/47596535af61e0f65e7b68aa5589bef8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/des-photos-dokinawa-davant-guerre-collectees-dans-un-nouveau-livre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/des-photos-dokinawa-davant-guerre-collectees-dans-un-nouveau-livre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/des-photos-dokinawa-davant-guerre-collectees-dans-un-nouveau-livre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Des photos d&rsquo;Okinawa d&rsquo;avant-guerre collect\u00e9es dans un nouveau livre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/#website","url":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/","name":"Wonderful Japan","description":"D\u00e9couvrez le Japon !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/#\/schema\/person\/47596535af61e0f65e7b68aa5589bef8","name":"Aki","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9bdc634a282656cc077e60bc3362e6dee50610ce35c893504300db4527052d7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c9bdc634a282656cc077e60bc3362e6dee50610ce35c893504300db4527052d7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aki"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6479"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6513,"href":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6479\/revisions\/6513"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6479"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=6479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}