{"id":4118,"date":"2016-10-30T13:21:35","date_gmt":"2016-10-30T12:21:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/?page_id=4118"},"modified":"2024-06-04T22:57:48","modified_gmt":"2024-06-04T21:57:48","slug":"comment-dire-bonne-annee-en-japonais","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/apprendre-le-japonais\/comment-dire-bonne-annee-en-japonais\/","title":{"rendered":"Comment dire bonne ann\u00e9e en japonais"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bb4cfcbcff-3e39-4069-9c61-43365753f724″ background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.wonderful-japan.com\/jp\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2024\/03\/pattern-101.jpg\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbcontain\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat-y\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||57px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb%91%93″ theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bb766f6528-af78-4866-be96-4472601e5ae9″ background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/06\/top02.jpg\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb60vh\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb65vh\u00a0\u00bb max_height=\u00a0\u00bb65vh\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb%91%93″ theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bb6a4dda8e-8574-45fc-a286-2f81e7ce6f91″ global_colors_info=\u00a0\u00bb%91%93″ theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bb3624c747-c172-45c2-9161-ba872a8b4e4d\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bb46d1c2fa-cadc-4829-99ae-813efa0c7f2a\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbPoppins||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#646462″ text_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb text_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.75em\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#c5a86e\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbPoppins|300||on|||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ header_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb%91%93″ theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Comment dire bonne ann\u00e9e en japonais<\/span><\/h1>\n

 <\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

En japonais il existe deux expressions diff\u00e9rentes pour souhaiter la bonne ann\u00e9e : l\u2019une s\u2019utilise en d\u00e9cembre avant le jour de l\u2019an, et l\u2019autre en janvier une fois la nouvelle ann\u00e9e commenc\u00e9e.<\/p>\n

En d\u00e9cembre on salue donc les personnes que l\u2019on ne pense pas revoir avant le mois prochain avec l\u2019expression suivante :<\/p>\n

\u2013\u00a0<\/span>Yoi o toshi o<\/strong>\u3000\u826f\u3044\u304a\u5e74\u3092<\/p>\n

Et en janvier on utilisera :<\/p>\n

\u2013\u00a0<\/span>Akemashite omedet\u00f4 gozaimasu<\/strong>\u3000\u660e\u3051\u307e\u3057\u3066\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3000(forme polie<\/em>)
\u2013\u00a0<\/span>Akemashite omedet\u00f4<\/strong>\u3000\u660e\u3051\u307e\u3057\u3066\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3000(forme neutre<\/em>)<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][et_pb_cta title=\u00a0\u00bbRemarque\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bb7f2ec3dc-acc0-41c5-9622-9d27207e5db0″ header_font=\u00a0\u00bb|600||on|||||\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2″ global_colors_info=\u00a0\u00bb%91%93″ theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n

L\u2019expression \u201cyoi o toshi o\u201d se dira plut\u00f4t en fin de conversation, lorsque l\u2019on s\u2019appr\u00eate \u00e0 quitter la personne, tandis que \u201cakemashite omedet\u00f4 gozaimasu\u201d se dit en d\u00e9but de conversation comme en fran\u00e7ais.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Comment dire bonne ann\u00e9e en japonais   En japonais il existe deux expressions diff\u00e9rentes pour souhaiter la bonne ann\u00e9e : l\u2019une s\u2019utilise en d\u00e9cembre avant le jour de l\u2019an, et l\u2019autre en janvier une fois la nouvelle ann\u00e9e commenc\u00e9e. En d\u00e9cembre on salue donc les personnes que l\u2019on ne pense pas revoir avant le mois […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4133,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"folder":[105],"class_list":["post-4118","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nComment dire bonne ann\u00e9e en japonais – Wonderful Japan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/apprendre-le-japonais\/comment-dire-bonne-annee-en-japonais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment dire bonne ann\u00e9e en japonais – Wonderful Japan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comment dire bonne ann\u00e9e en japonais   En japonais il existe deux expressions diff\u00e9rentes pour souhaiter la bonne ann\u00e9e : l\u2019une s\u2019utilise en d\u00e9cembre avant le jour de l\u2019an, et l\u2019autre en janvier une fois la nouvelle ann\u00e9e commenc\u00e9e. En d\u00e9cembre on salue donc les personnes que l\u2019on ne pense pas revoir avant le mois […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/apprendre-le-japonais\/comment-dire-bonne-annee-en-japonais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wonderful Japan\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Wonderful-Japan-493654644157867\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-04T21:57:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/apprendre-le-japonais\/comment-dire-bonne-annee-en-japonais\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/apprendre-le-japonais\/comment-dire-bonne-annee-en-japonais\/\",\"name\":\"Comment dire bonne ann\u00e9e en japonais – Wonderful Japan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-10-30T12:21:35+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-04T21:57:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/apprendre-le-japonais\/comment-dire-bonne-annee-en-japonais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/apprendre-le-japonais\/comment-dire-bonne-annee-en-japonais\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/apprendre-le-japonais\/comment-dire-bonne-annee-en-japonais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apprendre le japonais : cours, m\u00e9thodes et astuces\",\"item\":\"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/apprendre-le-japonais\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Comment dire bonne ann\u00e9e en japonais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/\",\"name\":\"Wonderful Japan\",\"description\":\"D\u00e9couvrez le Japon !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment dire bonne ann\u00e9e en japonais – Wonderful Japan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/apprendre-le-japonais\/comment-dire-bonne-annee-en-japonais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment dire bonne ann\u00e9e en japonais – Wonderful Japan","og_description":"Comment dire bonne ann\u00e9e en japonais   En japonais il existe deux expressions diff\u00e9rentes pour souhaiter la bonne ann\u00e9e : l\u2019une s\u2019utilise en d\u00e9cembre avant le jour de l\u2019an, et l\u2019autre en janvier une fois la nouvelle ann\u00e9e commenc\u00e9e. En d\u00e9cembre on salue donc les personnes que l\u2019on ne pense pas revoir avant le mois […]","og_url":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/apprendre-le-japonais\/comment-dire-bonne-annee-en-japonais\/","og_site_name":"Wonderful Japan","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Wonderful-Japan-493654644157867\/","article_modified_time":"2024-06-04T21:57:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/apprendre-le-japonais\/comment-dire-bonne-annee-en-japonais\/","url":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/apprendre-le-japonais\/comment-dire-bonne-annee-en-japonais\/","name":"Comment dire bonne ann\u00e9e en japonais – Wonderful Japan","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-10-30T12:21:35+00:00","dateModified":"2024-06-04T21:57:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/apprendre-le-japonais\/comment-dire-bonne-annee-en-japonais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/apprendre-le-japonais\/comment-dire-bonne-annee-en-japonais\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/apprendre-le-japonais\/comment-dire-bonne-annee-en-japonais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apprendre le japonais : cours, m\u00e9thodes et astuces","item":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/apprendre-le-japonais\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Comment dire bonne ann\u00e9e en japonais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/#website","url":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/","name":"Wonderful Japan","description":"D\u00e9couvrez le Japon !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4118"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14039,"href":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4118\/revisions\/14039"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4118"},{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wonderful-japan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=4118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}