Vocabulaire japonais : les chiffres
Sûji 数字
0 : Zero ゼロ / Rei 零 れい
1 : Ichi 一 いち
2 : Ni 二 に
3 : San 三 さん
4 : Yon / Shi 四 よん / し
5 : Go 五 ご
6 : Roku 六 ろく
7 : Nana / Shichi 七 なな / しち
8 : Hachi 八 はち
9 : Kyû 九 きゅう
10 : Jû 十 じゅう
11 : Jûichi 十一 じゅういち
12 : Jûni 十二 じゅうに
13 : Jûyon / Jûsan 十三 じゅうよん / じゅうさん
14 : Jûshi 十四 じゅうし
15 : Jûgo 十五 じゅうご
16 : Jûroku 十六 じゅうろく
17 : Jûnana / Jûshichi 十七 じゅうなな / じゅうしち
18 : Jûhachi 十八 じゅうはち
19 : Jûkyû 十九 じゅうきゅう
20 : Nijû 二十 にじゅう
30 : Sanjû 三十 さんじゅう
40 : Yonjû 四十 よんじゅう
50 : Gojû 五十 ごじゅう
60 : Rokujû 六十 ろくじゅう
70 : Nanajû 七十 ななじゅう
80 : Hachijû 八十 はちじゅう
90 : Kyûjû 九十 きゅうじゅう
100 : Hyaku 百 ひゃく
200 : Nihyaku 二百 にひゃく
300 : Sanbyaku 三百 さんびゃく
400 : Yonhyaku 四百 よんひゃく
500 : Gohyaku 五百 ごひゃく
600 : Roppyaku 六百 ろっぴゃく
700 : Nanahyaku 七百 ななひゃく
800 : Happyaku 八百 はっぴゃく
900 : Kyûhyaku 九百 きゅうひゃく
1 000 : Sen 千 せん
2 000 : Nisen 二千 にせん
3 000 : Sanzen 三千 さぜん
4 000 : Yonsen 四千 よんせん
5 000 : Gosen 五千 ごせん
6 000 : Rokusen 六千 ろくせん
7 000 : Nanasen 七千 ななせん
8 000 : Hassen 八千 はっせん
9 000 : Kyûsen 九千 きゅうせん
10 000 : Ichiman 一万 いちまん
11 000 : Ichiman issen 一万一千 いちまんいっせん
100 000 : Jûman 十万 じゅうまん
110 000 : Jûichiman 十一万 じゅういちまん
1 000 000 : Hyakuman 百万 ひゃくまん
10 000 000 : Issen man 一千万 いっせんまん
100 000 000 : Ichioku 一億 いちおく
1 000 000 000 : Jûoku 十億 じゅうおく
10 000 000 000 : Jûoku 十億 じゅうおく
100 000 000 000 : Hyakuoku 百億 ひゃくおく
1 000 000 000 000 : Icchô 一兆 いっちょう
Note
Il faut savoir que le système de compatibilité japonais sectionne les grands nombres par tranches de quatre chiffres. Par exemple, si nous prenons 7 811 954 231 cela s’écrira en japonais : 78億 1195万 4231
| 78億 | 1195万 | 4231 |
| nana-jû-hachi-oku | issen-hyaku-kyû-jû-go-man | yon-sen-ni-hyaku-san-jû-ichi |
| 七十八億 | 一千百九十五万 | 四千二百三十一 |