• vue de la ville de Otaru

Otaru

La ville marchande proche de Sapporo

Otaru est située sur l’île de Hokkaido, dans la sous-préfecture de Shiribeshi, à 30 km de Sapporo, la capitale de l’île de Hokkaido. Au bord de la baie d’Ishikari, elle est réputée pour ses canaux et entrepôts en brique pittoresques datant de la fin du 19ème siècle. Elle est aujourd’hui surnommée la « Wall Street du Nord » car elle était jadis la porte d’entrée des marins occidentaux, venant des Etats-Unis ou d’Europe pour négocier. Mais Otaru est aussi connue et très appréciée pour sa production d’articles en verre.

Otaru est située à seulement 35 minutes de train de Sapporo. Pour s’y rendre depuis Tokyo, le plus simple sera de prendre l’avion jusqu’à l’aéroport de Sapporo Shin-Chitose, pour 1h30 de vol.

Otaru peut se visiter en une seule journée. C’est l’idéal pour une excursion d’un jour lors d’un séjour à Sapporo.

Otaru est une ville très occidentale. On y trouve des rues commerçantes, notamment Sakaimachi, où les bâtiments rappellent davantage les Etats-Unis que le Japon traditionnel, même si elles ont leur charme désuet avec leurs lanternes victoriennes. On y trouve également le quartier des canaux qui rappelle Venise, avec ses nombreuses souffleries et marchands de verre.

À proximité d’Otaru, on peut également visiter le mont Tenguyama, accessible en téléphérique, qui offre une vue magnifique sur le port et la baie.

Du côté des festivals, le festival Yuki akari no michi qui se tient début février est particulièrement réputé, avec ses sculptures illuminées de lanternes qui bordent les canaux. Les touristes comme les locaux apprécient de se promener dans le centre-ville portuaire en famille à cette période, où règne une ambiance féérique. En hiver, les touristes viennent également skier sur ses quelques pistes avec vue sur la mer !

Coté gastronomie, Otaru est connue pour ses poissons, que l’on peut déguster sous toutes leurs formes (sashimi, tempura, sushi) et qui sont délicieux dans la région, du fait de la proximité du bord de mer. On dit d’ailleurs que les meilleurs sushis de Hokkaido se mangent à Otaru.

Otaru sur la carte du Japon

Informations générales

En japonais : 小樽

Région : Hokkaido

Préfecture : Hokkaido

Population : 117 000 habitants

Densité : 480 hab/km²

  • Otaru et son canal en hiver

Où dormir à Otaru