Immigration et visas au Japon : pour voyager, étudier, travailler ou vivre au pays du soleil levant

Voici une introduction de base au système d’immigration japonais et de ses différents types de visas. Veuillez contacter l’ambassade ou le consulat japonais le plus proche du Japon ou un bureau d’immigration à l’intérieur du Japon pour obtenir des conseils officiels.

L’arrivée au Japon

Tous les étrangers, y compris les résidents d’origine étrangère, se voient prendre leurs empreintes digitales et sont photographiés en entrant au Japon en tant que mesure visant à prévenir le terrorisme. Sont exclus de cette procédure les personnes de moins de 16 ans et quelques groupes spéciaux, tels que les diplomates et les dignitaires en visite.

Tous les étrangers reçoivent un statut de résidence lorsqu’ils entrent au Japon. Il existe plus de vingt statuts de résidence différents, y compris le «visiteur temporaire» pour les touristes, et toute une gamme de statuts pour les étudiants , les travailleurs et les parents des ressortissants japonais où de résidents.

Touristes et voyageurs d’affaires (visiteurs temporaires)

Si vous êtes un citoyen de l’un des 50 pays avec lesquels le Japon a un «accord général d’exemption de visa» (dont la France, la Belgique, la Suisse, le Canada,…), vous n’avez besoin que d’un passeport valide pour entrer au Japon en tant que «visiteur temporaire». Sinon, vous devez obtenir un visa avant d’entrer dans le pays. Les visiteurs temporaires de la plupart des pays peuvent rester jusqu’à 90 jours.

Si vous êtes ressortissant d’Autriche, d’Allemagne, d’Irlande, du Liechtenstein, du Mexique, de Suisse ou du Royaume-Uni, vous avez la possibilité de prolonger votre séjour jusqu’à six mois au maximum. Vous entrez tout d’abord au Japon avec un permis de 90 jours, mais vous pouvez ensuite demander une prolongation dans un bureau d’immigration au Japon.

Les visiteurs temporaires ne sont pas autorisés à se livrer à des activités rémunérées. Cependant, des études à court terme dans les écoles de japonais sont autorisées (de quelques semaines à 3 mois).

Tous les touristes étrangers au Japon sont tenus d’avoir constamment leur passeport sur eux en tout temps.

Des séjours plus longs pour les riches

Si vous êtes un citoyen de l’un des 50 pays avec lesquels le Japon a un “accord général d’exemption de visa” et possédez plus de 30 millions de yens d’économie, vous et votre conjoint pouvez rester au Japon jusqu’à un an pour le tourisme ou le loisirs. Vous ne pouvez en revanche pas vous engager dans des activités rémunérées. Un visa doit être obtenu avant de voyager au Japon.

Travailler au Japon

Les étrangers qui souhaitent travailler au Japon doivent obtenir un visa de travail auprès d’une ambassade ou d’un consulat du Japon à l’étranger afin d’entrer dans le pays avec un statut de résidence permettant de travailler.

Il existe plus d’une douzaine de statuts de résidence/travail, chacun permettant au titulaire de travailler uniquement dans un domaine professionnel spécifique, par exemple, journalisme, arts, recherche, éducation, ingénierie, divertissement, gestion d’entreprise, services internationaux, etc. Si lors de votre séjour au Japon vous venez à changer de travail et que votre nouvel emploi relève d’un domaine professionnel différent (par exemple de l’éducation à l’ingénierie), vous devrez changer votre statut de résidence.

Un diplôme universitaire ou une expérience professionnelle considérable dans le domaine applicable est requis pour être admissible à la plupart des types de visas de travail. Beaucoup exigent également que vous ayez un employeur potentiel en tant que sponsor. L’autorisation de résidence est accordée pour des périodes comprises entre 4 mois et 5 ans et peut être prolongée.

Étudier au Japon

Les étrangers souhaitant étudier au Japon (sauf pour les études de courte durée dans les écoles de langues) doivent obtenir un visa étudiant auprès d’une ambassade ou d’un consulat du Japon afin d’entrer dans le pays avec un statut de résidence permettant des études de longue durée. .

Le parrainage d’un établissement d’enseignement au Japon et la preuve de fonds monétaire suffisants pour couvrir toutes vos dépenses pendant votre séjour sont nécessaires pour avoir droit à un visa étudiant. L’autorisation de résidence est accordée pour des périodes allant de 3 mois à 4 ans.

Les étudiants ne sont pas autorisés à participer à des activités payantes, à moins d’obtenir la permission du bureau de l’immigration. Dans ce cas précis, les étudiants peuvent travailler seulement un certain nombre maximum d’heures par semaine.

Conjoints et personnes à charge

Les étrangers, qui sont mariés à un ressortissant japonais ou à un résident permanent au Japon (voir ci-dessous), peuvent obtenir un visa de conjoint, ce qui leur permet d’exercer toute activité rémunérée au Japon. L’autorisation de résidence est accordée par périodes de 6 mois ou de 1, 3 ou 5 ans et est prorogeable.

Les étrangers, qui résident au Japon mais ne sont pas résidents permanents, peuvent demander un visa de dépendance pour leur conjoint et leurs enfants. L’autorisation de résidence est accordée pour des périodes de 3 mois à 5 ans et peut être prolongée. Les personnes à charge ne sont pas autorisées à participer à des activités rémunérées, à moins d’obtenir la permission du bureau de l’immigration. Même dans ce cas, les personnes à charge peuvent travailler seulement un nombre maximum d’heures par semaine.

Visa vacances travail

Le visa vacances travail est un type de visa spécial qui permet aux citoyens âgés de 18 et 30 ans de certains pays, tel que l’ Australie, le Canada, le Danemark, l’ Allemagne, la France, l’ Irlande, la Corée, la Nouvelle – Zélande, Royaume-Uni et quelques autres de pouvoir résider au Japon pour une durée maximale d’un an avec la possibilité d’exercer des activités rémunérées. Ce visa n’est pas renouvelable ou prorogeable.

Rester vivre au Japon

Au Japon, la plupart des questions liées à l’immigration, telles que l’extension du permis de séjour, le changement de statut de résidence ou l’obtention d’un permis de retour, sont prises en charge par le Bureau de l’immigration (nyukoku kanrikyoku).

Carte de résidence

Tous les nouveaux résidents étrangers reçoivent une carte de résidence (zairyû kâdo) lors de leur entrée initiale au Japon aux aéroports de Narita , Haneda , Kansai ou Chubu . Les nouveaux résidents qui arrivent dans différents ports peuvent obtenir leurs cartes auprès de leurs bureaux municipaux.

La carte de séjour est un document important et indispensable requis pour l’ ouverture d’un compte bancaire , l’obtention d’un téléphone portable , la conversion d’un permis de conduire et d’autres activités similaires. Il stocke les informations personnelles du titulaire, y compris l’adresse actuelle, le statut de résidence et la période de séjour. Les résidents étrangers sont tenus d’avoir constamment leur carte de séjour sur eux en tout temps (en remplacement du passeport pour les simple touristes).

Extension de la permission de résidence

La plupart des statuts de résidence vous permettent de rester au Japon pour une période comprise entre trois mois et cinq ans. Si vous souhaitez rester plus longtemps, vous devez faire une demande de prolongation dans un bureau d’immigration à l’intérieur du territoire Japonais avant la date d’expiration de votre autorisation de résidence actuelle.

Le processus de demande est relativement simple, à condition que vous remplissiez toujours les conditions pour le statut spécifique de résidence. Cela prend généralement quelques jours ou quelques semaines pour que la demande soit traitée, et vous êtes autorisé à rester au Japon pendant cette période, même si votre autorisation de résidence précédente expire entre-temps.

Changement de statut de résidence

Il est possible de changer votre statut de résidence (par exemple de visiteur temporaire à instructeur ou d’étudiant à ingénieur) dans un bureau d’immigration à l’intérieur du Japon. Vous devrez fournir une documentation similaire à celle que vous auriez à présenter lors d’une demande auprès d’une ambassade ou d’un consulat à l’étranger.

Permis de rentrée

Les résidents étrangers, qui souhaitent quitter temporairement le Japon pendant plus d’un an, doivent obtenir un permis de retour, faute de quoi ils perdent leur statut de résident. Les permis de retour peuvent être obtenus dans les bureaux d’immigration au Japon. Pour les absences de moins d’un an, les permis de retour ne sont pas requis.

Résidence permanente

Les résidents étrangers qui ont fait preuve d’une bonne conduite et qui ont des actifs ou une capacité financière suffisante pour vivre de façon autonome peuvent obtenir la résidence permanente s’ils résident au Japon pendant un certain nombre d’années consécutives. Pour les professionnels hautement qualifiés et les conjoints de ressortissants japonais, le nombre minimum d’années est généralement de un à cinq ans, tandis que pour d’autres, il est généralement de dix ans. Le statut de résident permanent est indéfini et permet toute activité rémunérée.

Naturalisation

Les étrangers, qui ont résidé au Japon pendant au moins cinq années consécutives (moins s’ils sont mariés à un ressortissant japonais), qui ont fait preuve d’une bonne conduite, n’ont jamais agi contre le gouvernement japonais, ont suffisamment d’actifs financiers et sont prêt à renoncer à leur citoyenneté d’origine, peuvent se voir accorder la citoyenneté japonaise. En moyenne, 98% des demandes de naturalisations sont acceptées, mais l’étude du dossier peut prendre jusqu’à un an.