Dôme de Genbaku : le mémorial atomique d’Hiroshima

Dôme de genbaku : le mémorial atomique d’Hiroshima

 

Le Dôme de Genbaku est un bâtiment historique situé au centre de la ville de Hiroshima, au Japon. Il s’agit d’un vestige de était originellement le hall de l’exposition commerciale de Hiroshima, un bâtiment construit en 1915 dans le but de promouvoir les activités industrielles dans la région. Cependant, c’est son rôle comme mémorial du bombardement atomique qui a fait de lui un site important pour la ville et pour le monde entier.

Le 6 août 1945, à 8h15, le monument se trouvait à seulement 160 mètres de l’hypocentre de l’explosion atomique qui a détruit la majeure partie de la ville de Hiroshima. Bien que l’explosion ait causé des dommages considérables au bâtiment et à sa structure interne, la partie du dôme en briques et en acier a résisté à l’explosion et est resté debout, tandis que la plupart des bâtiments alentour ont été complètement détruits. Il constitue l’unique vestige qui témoigne de l’explosion de la bombe atomique, d’où son nom “Dôme de Genbaku”, genbaku signifiant “bombe atomique” en japonais (abréviation de genshibakudan).

Désigné comme “Mémorial de la Paix” il est encore aujourd’hui conservé dans son état d’origine pour servir de témoin et de symbole de la destruction causée par l’arme nucléaire. Il est inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1996 en tant que symbole de la paix et de la réconciliation internationale.

Le Dôme de Genbaku est ainsi considéré comme un site historique et touristique populaire visité par des millions de personnes chaque année. Il est facilement accessible à pied depuis la gare de Hiroshima. Le monument est notamment positionné face au Parc du mémorial de la Paix qui comprend plusieurs autres éléments commémoratifs liés au bombardement atomique.

Informations pratiques

Accès

Depuis la gare de Hiroshima

⇒ Prendre la ligne de tramway Hiroden 2 ou 6 jusqu’à la station Genbaku-Dome-mae (10ème arrêt), puis se diriger vers le sud en traversant le fleuve Motoyasu. Le parc se trouve en face du Dôme de Genbaku, de l’autre côté du fleuve.

Genbaku-Dome-mae Station

  • Hiroden Line 2  Hiroden ligne 2
  • Hiroden Line 3  Hiroden ligne 3
  • Hiroden Line 6  Hiroden ligne 6
  • Hiroden Line 7  Hiroden ligne 7

Kamiyacho-nishi Station

  • Hiroden Line 2  Hiroden ligne 2
  • Hiroden Line 3  Hiroden ligne 3
  • Hiroden Line 6  Hiroden ligne 6
  • Hiroden Line 7  Hiroden ligne 7

Hondori Station

  • Hiroden Line 1  Hiroden ligne 1
  • Hiroden Line 3  Hiroden ligne 3
  • Hiroden Line 7  Hiroden ligne 7
  •   Astramline

Pour plus de renseignement sur Hiroshima, y trouver un hôtel, ou mieux connaître la ville et ses alentours, rendez-vous sur le portail de Hiroshima

Situation Géographique

Île de Honshu

Région de Chugoku

Préfecture de Hiroshima

Ville de Hiroshima

Parc du mémorial de la Paix de Hiroshima : entre héritage et symbole

Parc du Mémorial de la Paix de Hiroshima : entre héritage et symbole

 

Le Parc du mémorial de la Paix est un parc commémoratif situé dans le centre-ville de Hiroshima, au Japon. Il a été créé en mémoire des victimes du bombardement atomique qui a frappé la ville le 6 août 1945. C’est un site incontournable qui dévoile une expérience émouvante et éducative, et permet de comprendre l’impact du bombardement atomique sur la ville et ses habitants.

S’étalant sur 12 hectares, le parc a été conçut par le célèbre architecte japonais Kenzo Tange, et il comprend plusieurs monuments et bâtiments significatifs. Le plus connu est le Dôme de Genbaku qui est le bâtiment le plus proche de l’hypocentre de l’explosion atomique. Il a été préservé tel quel pour rappeler aux générations futures de l’horreur de la guerre et des armes nucléaires.

Le parc abrite également le Musée du mémorial de la paix qui expose des photos, des objets et des témoignages sur les effets du bombardement atomique. Le musée vise à transmettre un message de paix et de prévention de la guerre.

Le parc dispose également d’un mémorial aux enfants victimes de la bombe atomique, d’un jardin des lanternes pour la paix et d’une cloche de la paix, qui sonne tous les jours à 8h15, heure de l’explosion atomique.

En plus de ses monuments et musées, le Parc du mémorial de la Paix de Hiroshima abrite de nombreux événements et cérémonies tout au long de l’année. Le 6 août, jour anniversaire du bombardement atomique, une cérémonie commémorative est organisée, pendant laquelle des milliers de personnes se rassemblent pour rendre hommage aux victimes et réaffirmer leur engagement en faveur de la paix.

Le parc dispose d’un service de guide volontaire qui offre des visites guidées en japonais, anglais, chinois et coréen. Ces visites sont gratuites et permettent aux visiteurs d’en savoir plus sur l’histoire et la signification du parc.

Informations pratiques

Accès

Depuis la gare de Hiroshima

⇒ Prendre la ligne de tramway Hiroden 2 ou 6 jusqu’à la station Genbaku-Dome-mae (10ème arrêt), puis se diriger vers le sud en traversant le fleuve Motoyasu. Le parc se trouve en face du Dôme de Genbaku, de l’autre côté du fleuve.
ou
⇒ Prendre la ligne de tramway Hiroden 1 jusqu’à la station Hondori (9ème arrêt), puis se diriger vers l’ouest en suivant l’avenue commerçante couverte Hon Dori et en traversant le fleuve Motoyasu.

Genbaku-Dome-mae Station

  • Hiroden Line 2  Hiroden ligne 2
  • Hiroden Line 3  Hiroden ligne 3
  • Hiroden Line 6  Hiroden ligne 6
  • Hiroden Line 7  Hiroden ligne 7

Hondori Station

  • Hiroden Line 1  Hiroden ligne 1
  • Hiroden Line 3  Hiroden ligne 3
  • Hiroden Line 7  Hiroden ligne 7
  •   Astramline

Fukuro-machi Station

  • Hiroden Line 1  Hiroden ligne 1
  • Hiroden Line 3  Hiroden ligne 3
  • Hiroden Line 7  Hiroden ligne 7

Pour plus de renseignement sur Hiroshima, y trouver un hôtel, ou mieux connaître la ville et ses alentours, rendez-vous sur le portail de Hiroshima

Situation Géographique

Île de Honshu

Région de Chugoku

Préfecture de Hiroshima

Ville de Hiroshima

Jardin Shukkeien : élégance naturelle à Hiroshima

Jardin Shukkeien : élégance naturelle à Hiroshima

 

Le Jardin Shukkeien est un jardin japonais traditionnel situé dans le centre de Hiroshima, au Japon. C’est un site touristique populaire offrant un havre de paix et de tranquillité au cœur de la ville, et un endroit idéal pour profiter de la beauté de la nature et de l’art du jardinage japonais.

Le jardin a été construit en 1620 par le seigneur féodal Asano Nagaakira, et a été conçu pour reproduire des paysages naturels en miniature non loin du Château de Hiroshima. Le jardin comprend un lac central entouré de collines, de rochers, de ponts et de petites îles, ainsi que de nombreuses plantations de fleurs et d’arbres.

Le Jardin Shukkeien est réputé pour ses érables, qui offrent une vue spectaculaire au moment de la floraison automnale. Le jardin possède également un bosquet de cerisiers, qui est un incontournable lors de la floraison des cerisiers au printemps.

Le jardin abrite également un petit musée qui présente des artefacts historiques et culturels de Hiroshima, ainsi qu’une maison de thé traditionnelle où les visiteurs peuvent y déguster des gâteaux japonais.

Le Jardin Shukkeien est un lieu de calme et de sérénité au cœur de la ville, et un exemple remarquable de l’art du jardinage japonais traditionnel. Il est un endroit idéal pour se détendre, méditer ou simplement apprécier la beauté naturelle.

Le jardin est facilement accessible à pied depuis la gare de Hiroshima, et est ouvert tous les jours de 9h à 18h. Il y a un droit d’entrée de 250 yens pour les adultes et de 150 yens pour les enfants.

En plus de ses attractions naturelles, le Jardin Shukkeien abrite également un mémorial pour les victimes de la bombe atomique, un rappel émouvant de l’histoire tragique de la ville.

Informations pratiques

Accès

Depuis la gare de Hiroshima

⇒ Se diriger à pied vers le nord-ouest sur environ 1 km en traversant le fleuve Enko.

Shukkeien-mae Station

  • Hiroden Line 9  Hiroden ligne 9

Kateisaibansho-mae Station

  • Hiroden Line 9  Hiroden ligne 

Pour plus de renseignement sur Hiroshima, y trouver un hôtel, ou mieux connaître la ville et ses alentours, rendez-vous sur le portail de Hiroshima

Situation Géographique

Île de Honshu

Région de Chugoku

Préfecture de Hiroshima

Ville de Hiroshima

Château de Hiroshima : Histoire et renaissance d’un témoin

Château de Hiroshima : Histoire et renaissance d’un témoin

 

Le Château de Hiroshima, également surnommé le “château de la Carpe”, est un château fortifié japonais situé au cœur de la ville d’Hiroshima. Construit à l’origine en 1589 par le seigneur Mori Terumoto sur le delta de la rivière Ota, le château a joué un rôle central dans le développement de la ville.

Entouré d’un parc et de douves, le château de Hiroshima se distingue par son architecture fortifiée typique des édifices japonais de cette époque. Après l’abolition des domaines féodaux et la mise en place des préfectures en 1871, le château a été réutilisé comme bâtiment militaire, témoignant ainsi des différentes phases de l’histoire japonaise. Malheureusement, l’ensemble du château, qui avait été désigné trésor national, a été détruit par la bombe atomique en 1945, marquant un tournant tragique dans l’histoire du site.

Le donjon de cinq étages sera reconstruit en 1958, puis la porte principale Omote Gomon, les tours de guet Hira, Tamon et Taiko ont été reconstruites dans les années 1990 selon les modèles d’origine. Aujourd’hui, le château de Hiroshima est convertit en musée, offrant aux visiteurs la possibilité de découvrir l’histoire de la ville et de la région à travers diverses expositions.

Le site est également apprécié pour son cadre paisible, offrant un panorama tranquille sur Hiroshima, et pour son jardin japonais traditionnel, Shukkeien, qui propose non loin une oasis de tranquillité au cœur de la ville, accessible en tram ou en bus, et situé à environ 30 minutes à pied du Parc de la Paix.

Informations pratiques

Accès

Depuis la gare de Hiroshima

⇒ Se diriger à pied vers l’ouest sur environ 1,8 km en traversant le fleuve Enko et en suivant l’avenue Jonan Dori.

Johoku Station

  • Astramline

Kencho-mae Station

  • Astramline

Shukkeien-mae Station

  • Hiroden Line 9  Hiroden ligne 

Pour plus de renseignement sur Hiroshima, y trouver un hôtel, ou mieux connaître la ville et ses alentours, rendez-vous sur le portail de Hiroshima

Situation Géographique

Île de Honshu

Région de Chugoku

Préfecture de Hiroshima

Ville de Hiroshima

Tottori : La cité aux dunes de sables

Tottori

la cité aux dunes de sables

 

Tottori est une ville de la région de Chugoku, située au sud de l’île de Honshu, sur la côte ouest du Japon. Capitale de la préfecture éponyme, Tottori est facilement accessible en avion depuis Tokyo, ou en train depuis Kyoto, Okayama ou Osaka.

L’un des principaux attraits de la cité est incontestablement ses dunes de sables qui longent la mer du Japon. Les dunes de Tottori formées par les sédiments charriés au fil du temps par la rivière Sendai sont vieilles de plusieurs millénaires et constituent l’un des spots les plus célèbres de la côte littorale de San-in. En été, de multiples activités sportives ou touristiques y sont disponibles telles que des balades en chameau, du parapente ou encore du sandboard. Non loin des dunes, le Musée du sable propose aux visiteurs d’admirer de gigantesques et magnifiques sculptures de sable éphémères qui changent tous les ans et comprenant parfois des éclairages 3D (pour pouvoir réaliser les sculptures, le musée est généralement fermé les trois premiers mois de l’année).

Les ruines du château de Tottori, ancien bastion du clan Ikeda, peut aussi faire l’objet d’une balade. Ne restant que les fondations de l’édifice après sa destruction au 19ème siècle, le parc dans lequel il se situe est particulièrement apprécié au printemps lors de la floraison des cerisiers. Sinon, pour obtenir un imprenable panorama sur la ville et sa vallée, une randonnée partant des ruines du château jusqu’au sommet du Mont Kyusho est possible.

Tottori compte aussi quelques sources thermales, l’une des plus connues se trouvant tout proche de la gare ferroviaire principale de la ville, mais d’autres se situant aussi en campagnes et dans les proches montagnes.

Enfin, l’une des spécialités agricoles de Tottori est la poire autour de laquelle de nombreuses spécialités peuvent être goûtées. De plus, à chaque automne à lieu la chasse aux poires nommée nashigari.

Où dormir à Tottori

Informations générales

En japonais : 鳥取

Région : Chugoku

Préfecture : Tottori

Population : 190 100 habitants

Densité : 250 hab/km²

Lien : site officiel (en anglais)

Kurashiki : La cité marchande et son canal

Kurashiki

la cité marchande et son canal

 

Kurashiki est une ville de la préfecture d’Okayama, située à l’ouest de la région de Chugoku, sur l’île de Honshu. Parfois surnommée la « Venise de l’ère Edo », elle est réputée pour son canal bordé d’anciens entrepôts traditionnels et pour son ambiance médiévale.

Pour aller à Kurashiki depuis Tokyo, il faut compter environ 3h50 de train avec un changement à Okayama, via le Shinkansen (ligne Sanyo). Entre Okayama et Kurashiki, il y a seulement 15 minutes de train. La gare se trouve à 10 minutes du Bikan.

Traversée par le fleuve Takahashi, Kurashiki est agréable pour son canal. Mais elle est surtout réputée pour son quartier historique, le Bikan, au style architectural unique. Anciennement quartier des marchands, ce quartier qui s’étend le long des canaux est composé d’anciens entrepôts pour le riz transformés en bâtiments consacrés à l’art (galeries, musées). Kurashiki fut longtemps une ville portuaire d’importance, ce qui lui permit de développer le commerce du riz.

Kurashiki donne l’impression d’une ville médiévale (pour la petite histoire, ses fils électriques ont été enterrés pour ne pas lui enlever ce charme). Mais c’est aussi une ville d’importance culturelle majeure.

Parmi les centres d’intérêt culturels, on trouve le Musée d’art Ohara (premier musée privé japonais consacré à l’art occidental), qui contient d’importantes œuvres impressionnistes, des œuvres de Rodin ou encore de Picasso ; ainsi que le musée d’art Mingei (musée d’art populaire) et le musée du jouet traditionnel japonais.

Lors d’un séjour à Kurashiki, on peut également opter pour une balade en bateau sur le canal. Les tours durent une vingtaine de minutes et vous font passer sous des ponts. Il vaut vraiment le coup lors de la saison des cerisiers en fleurs !

Autour de Kurashiki, on peut visiter la péninsule de Kojima ou s’attaquer à l’ascension du Mont Washuzan, qui offre une vue magnifique sur l’immense pont de Seto, le pont qui relie les îles de Honshu et de Shikoku sur plus de 9 km.

Parmi les spécialités culinaires de Kurashiki, on trouve en général les produits de la mer cuisinés sous toutes leurs formes, notamment en sashimi ou en tempura.

Où dormir à Kurashiki

Informations générales

En japonais : 倉敷

Région : Chugoku

Préfecture : Okayama

Population : 476 000 habitants

Densité : 1 340 hab/km²

Lien : site officiel